악화 惡化
悪化
事の形勢や病気の状態が悪い方へ変わること。
やさしく言うと 状況や病気がもっと悪くなること。
韓国語の語釈 일의 형세나 병의 상태가 나쁜 쪽으로 바뀜.
こんなときに使います
- 病気がさらに悪くなったとき
- 関係や経済状況が悪くなるとき
よく一緒に使う言葉
- ~이/가 악화되다 — 병 · 관계 · 경기 · 날씨
- ~ 악화 — 건강 · 관계 · 갈등
例文
- 감기가 폐렴으로 악화돼서 입원했어요.風邪が肺炎に悪化して入院しました。
- 두 나라의 관계 악화로 교류가 줄어들었습니다.両国の関係悪化で交流が減りました。
- 요즘 경기가 악화돼서 가게 매출이 많이 줄었어.最近景気が悪化して、店の売り上げがかなり減ったよ。
対義語
他の言語で
| English | worsening; deterioration |
|---|---|
| 日本語 | 悪化 |
| 简体中文 | 恶化 |
| 繁體中文 | 惡化 |
| Tiếng Việt | sự trở nên xấu đi |