앞날
将来、先行き
これから先にやって来る日や時。
やさしく言うと これから来る日。未来。
韓国語の語釈 앞으로 닥쳐올 날이나 때.
こんなときに使います
- 将来や進路について話すとき
- 結婚式や卒業式でお祝いするとき
よく一緒に使う言葉
- 앞날을 ~ — 걱정하다 · 기약하다 · 축복하다
- ~ 앞날 — 밝은 · 창창한
例文
- 졸업을 앞두고 앞날에 대해 많이 생각하고 있어요.卒業を控えて、将来についてよく考えています。
- 앞날이 걱정돼? 너무 걱정하지 마.将来が心配? あまり心配しないで。
- 두 사람의 앞날에 늘 행복이 가득하기를 바랍니다.お二人の未来がいつも幸せに満ちていることを願っています。
類義語
対義語
他の言語で
| English | future; days ahead |
|---|---|
| 日本語 | 将来、先行き |
| 简体中文 | 将来;前途 |
| 繁體中文 | 將來;前途 |
| Tiếng Việt | tương lai; ngày sau |