韓国語「애매모호하다」の意味・例文 – 曖昧模糊としている

애매모호하다 曖昧模糊

[aemaemohohada]形容詞

曖昧模糊としている

言葉や態度、事の状態などがぼんやりとかすんではっきりしない。

やさしく言うと はっきりせずぼんやりしている。

韓国語の語釈 말이나 태도, 일의 상태 따위가 희미하고 흐려 분명하지 않다.

こんなときに使います

  • 曖昧なとき

例文

  • 걔 대답이 너무 애매모호해서 무슨 뜻인지 모르겠어.あの子の答え、曖昧すぎて何を言いたいのかわからない。
  • A: 우리 사이 뭐야? B: 그러게, 관계가 애매모호하네.A: 私たちの関係って何? B: そうだね、関係が曖昧だね。
  • 규칙을 왜 이렇게 애매모호하게 써 놨어?ルールを、なんでこんなに曖昧に書いてあるの?

対義語

他の言語で

Englishvague, ambiguous
日本語曖昧模糊としている
简体中文模棱两可,含糊
繁體中文模稜兩可,含糊
Tiếng Việtmơ hồ