약간1 若干
若干、少し
いくらもないこと。または、わずかな程度。
やさしく言うと 多くない少しの量や程度。
韓国語の語釈 얼마 되지 않음. 또는 얼마 안 되는 정도.
こんなときに使います
- 量が多くないと言うとき
- 謙遜して言うとき
注意
「약간의 ~、약간만、약간은」のように助詞がつくと名詞として使われています。
よく一緒に使う言葉
- 약간의 ~ — 돈 · 시간 · 문제
例文
- 여행을 가려면 약간의 돈이 필요해요.旅行に行くには少しお金が必要です。
- 설탕은 약간만 넣을까?砂糖は少しだけ入れようか?
- 이 제품에 약간의 문제가 있어 교환해 드리겠습니다.この製品に若干の問題がございますので、交換いたします。
類義語
他の言語で
| English | a little; a small amount |
|---|---|
| 日本語 | 若干、少し |
| 简体中文 | 少许;一点儿 |
| 繁體中文 | 少許;一點兒 |
| Tiếng Việt | một ít; một chút |