양측 兩側
双方、両側
二つの側。また、両方の側面。
やさしく言うと 向かい合う二つの側。両方。
韓国語の語釈 두 편. 또는 양쪽의 측면.
こんなときに使います
- 交渉や争いの二つの側について話すとき
- 道や物の両側について話すとき
よく一緒に使う言葉
- 양측 ~ — 의견 · 대표 · 입장
例文
- 노사 양측은 임금 인상에 대해 합의점을 찾지 못했다.労使双方は賃上げについて合意点を見いだせなかった。
- 도로 양측에 벚꽃이 활짝 피었어요.道路の両側に桜が満開です。
- 결정하기 전에 양측 의견을 다 들어 봐야 하지 않아?決める前に、双方の意見を全部聞いてみるべきじゃない?
他の言語で
| English | both sides; both parties |
|---|---|
| 日本語 | 双方、両側 |
| 简体中文 | 双方;两侧 |
| 繁體中文 | 雙方;兩側 |
| Tiếng Việt | hai bên; cả hai phía |