韓国語「업적」の意味・例文 – 業績

업적 業績

[eopjeok]名詞 · TOPIK 4級

業績

ある事業や研究などで上げた立派な成果。

やさしく言うと 仕事や研究をして成し遂げた立派な結果。

韓国語の語釈 어떤 사업이나 연구 등에서 세운 훌륭한 결과.

こんなときに使います

  • 誰かが成し遂げた立派なことについて話すとき
  • 研究や仕事の成果を評価するとき

よく一緒に使う言葉

  • 업적을 ~ — 남기다 · 쌓다 · 인정받다
  • ~ 업적 — 연구 · 역사적 · 뛰어난

例文

  • 세종대왕은 한글을 만든 큰 업적을 남겼어요.世宗大王はハングルを作るという大きな業績を残しました。
  • 그 교수님 업적이 그렇게 대단해?あの教授の業績ってそんなにすごいの?
  • A: 이번 상은 누가 받았어? B: 김 박사님. 연구 업적을 인정받으셨대.A: 今回の賞は誰がもらったの? B: キム博士。研究業績が認められたんだって。

類義語

他の言語で

Englishachievement; accomplishment
日本語業績
简体中文业绩;成就
繁體中文業績;成就
Tiếng Việtthành tựu; công trạng