연속 連續
連続
途切れることなく続いたり、続けられたりすること。
やさしく言うと 途切れずにずっと続くこと。
韓国語の語釈 끊이지 않고 죽 이어지거나 계속됨.
こんなときに使います
- 同じことがずっと続くとき
- 記録について話すとき
よく一緒に使う言葉
- ~의 연속 — 고난 · 실수 · 실패
- ~ 연속 — 사흘 · 세 경기 · 2년
例文
- 그의 인생은 고난의 연속이었어요.彼の人生は苦難の連続でした。
- 우리 팀이 세 경기 연속 이겼어!うちのチームが三試合連続で勝った!
- 서울은 일주일 연속 폭염이 이어지고 있습니다.ソウルでは一週間連続で猛暑が続いています。
類義語
他の言語で
| English | continuation; in a row |
|---|---|
| 日本語 | 連続 |
| 简体中文 | 连续 |
| 繁體中文 | 連續 |
| Tiếng Việt | sự liên tục; liên tiếp |