연하 年下
年下
年が少ないこと。また、その人。
やさしく言うと ほかの人より年が下であること。また、その人。
韓国語の語釈 나이가 적음. 또는 그런 사람.
こんなときに使います
- 恋人や配偶者との年の差について話すとき
- 年下の相手について話すとき
注意
「연하」は主に恋人や夫婦の年の差を言うときに使います。「연하남」は年下の彼氏や夫のことです。
よく一緒に使う言葉
- ~ 살 연하 — 두 살 · 세 살
- 연하의 ~ — 남자 · 배우자
例文
- 언니는 세 살 연하의 남자와 결혼했어요.姉は三つ年下の男性と結婚しました。
- A: 남자 친구가 너보다 나이 많아? B: 아니, 두 살 연하야.A: 彼氏って君より年上? B: ううん、二つ年下だよ。
- 최근 연하의 배우자를 선택하는 여성이 늘고 있는 것으로 나타났다.最近、年下の配偶者を選ぶ女性が増えていることが分かった。
対義語
他の言語で
| English | younger (person) |
|---|---|
| 日本語 | 年下 |
| 简体中文 | 年纪小(的人) |
| 繁體中文 | 年紀小(的人) |
| Tiếng Việt | ít tuổi hơn; người nhỏ tuổi hơn |