韓国語「열」の意味・例文 – 十の

열1

[yeol]det · TOPIK 1級

十の

その数量が十であることを表す語。

やさしく言うと 「개」「명」「시」などの前で10を表す言葉。

韓国語の語釈 그 수량이 열임을 나타내는 말.

こんなときに使います

  • 時間を言うとき
  • 年齢や数を数えるとき

注意

時刻は「열 시」と言いますが、「分」は「십 분」と言います。10月は「시월」です。

よく一緒に使う言葉

  • 열 ~ — 시 · 살 · 개 · 명

例文

  • 제 동생은 열 살이에요.弟(妹)は10歳です。
  • 벌써 열 시야?もう10時?
  • 회의는 오전 열 시에 시작합니다.会議は午前10時に始まります。

類義語

他の言語で

Englishten
日本語十の
简体中文十
繁體中文十
Tiếng Việtmười

열2

[yeol]名詞 · TOPIK 1級

十、とお

九に一を足した数。

やさしく言うと 九の次の数。10。

韓国語の語釈 아홉에 하나를 더한 수.

こんなときに使います

  • 数を数えるとき
  • 簡単な計算をするとき

よく一緒に使う言葉

  • 하나부터 열까지 — 세다

例文

  • 하나부터 열까지 세어 보세요.1から10まで数えてみてください。
  • 사과 열 개 샀어?りんごを10個買ったの?
  • 열까지 세고 찾으러 갈게!10まで数えたら探しに行くよ!

類義語

他の言語で

Englishten
日本語十、とお
简体中文十
繁體中文十
Tiếng Việtmười

열3 列

[yeol]名詞 · TOPIK 5級

列

人や物がずらりと並んだ列。

やさしく言うと 人や物が並んでいる列。

韓国語の語釈 사람이나 물건이 죽 벌여 선 줄.

こんなときに使います

  • 列に並んだり席を探したりするとき
  • 表や資料を説明するとき

注意

数字の「열(10)」、熱の「열(熱)」と発音が同じです。表では縦の並びを「열」、横の並びを「행」と言います。

よく一緒に使う言葉

  • ~ 열로 서다 — 두 · 네
  • ~ 번째 열 — 첫 · 세

例文

  • 학생들이 운동장에 네 열로 나란히 섰어요.生徒たちが運動場に四列に並んで立ちました。
  • A: 우리 자리 어디야? B: 앞에서 세 번째 열이야.A: 私たちの席どこ? B: 前から三列目だよ。
  • 표에서 가로줄을 행, 세로줄을 열이라고 한다.表では横の並びを行、縦の並びを列という。

類義語

対義語

他の言語で

Englishrow; line; column
日本語列
简体中文列;行列
繁體中文列;行列
Tiếng Việthàng; dãy; cột

열4 熱

[yeol]名詞 · TOPIK 2級

熱

病気のために平常より高くなった体温。

やさしく言うと 具合が悪いときに体が熱くなること。

韓国語の語釈 몸에 병이 나서 정상보다 높아진 체온.

こんなときに使います

  • 体が熱くて具合が悪いとき
  • 病院で症状を話すとき

注意

数字の「열(10)」と同じ綴りです。「열이 나다」は具合が悪くて体が熱いことを言います。

よく一緒に使う言葉

  • 열이 ~ — 나다 · 내리다 · 오르다
  • 열을 ~ — 재다

例文

  • 감기에 걸려서 열이 나요.風邪をひいて熱があります。
  • 아직도 열 있어?まだ熱ある?
  • 열이 38도 이상이면 병원에 가야 합니다.熱が38度以上あれば病院に行かなければなりません。

他の言語で

Englishfever; temperature
日本語熱
简体中文发烧;热度
繁體中文發燒;熱度
Tiếng Việtsốt; cơn sốt