韓国語「예정일」の意味・例文 – 予定日

예정일 豫定日

[yejeongil]名詞 · TOPIK 5級

予定日

前もって決めた日。

やさしく言うと 何かをすることに前もって決めておいた日。

韓国語の語釈 미리 정한 날.

こんなときに使います

  • 赤ちゃんが生まれる日や日程について話すとき
  • 仕事の締め切りや計画した日付を確認するとき

よく一緒に使う言葉

  • ~ 예정일 — 출산 · 개봉 · 완공 · 출시
  • 예정일이 ~ — 다가오다 · 임박하다 · 지나다

例文

  • 출산 예정일이 다음 주라서 요즘 긴장돼요.出産予定日が来週なので、最近緊張しています。
  • A: 이사 예정일이 언제야? B: 다음 달 15일이야.A: 引っ越しの予定日はいつ? B: 来月の15日だよ。
  • 공사 완료 예정일이 임박했지만 공정률은 70%에 머물러 있다.工事の完了予定日が迫っているが、工程率は70%にとどまっている。

類義語

他の言語で

Englishscheduled date; due date
日本語予定日
简体中文预定日期;预产期
繁體中文預定日期;預產期
Tiếng Việtngày dự kiến