韓国語「오」の意味・例文 – おお

오2

[o]intj · TOPIK 3級

おお

驚いたり感心したりうれしかったりするときに出す声。

やさしく言うと 驚いたりうれしかったりするときに出す声。

韓国語の語釈 놀라거나 감탄하거나 기쁠 때 내는 소리.

こんなときに使います

  • 驚くような知らせを聞いたとき
  • すてきなものを見て感心したとき

注意

「오」は驚きや感嘆を表す言葉です。文の最初に使い、後ろに読点を打ちます。

よく一緒に使う言葉

  • 오, ~ — 정말 · 진짜 · 대단하다

例文

  • 오, 이 옷 정말 잘 어울리네요!おお、この服、本当によく似合いますね!
  • 오, 벌써 다 끝냈어?おお、もう全部終わったの?
  • 오, 드디어 첫눈이 내리네!おお、ついに初雪が降ってる!

類義語

他の言語で

Englishoh; wow
日本語おお
简体中文哦;噢
繁體中文哦;噢
Tiếng Việtồ; ô

오3 五

[o]名詞 · TOPIK 1級

五

四に一を足した数。

やさしく言うと 四の次の数。5。

韓国語の語釈 사에 일을 더한 수.

こんなときに使います

  • 数字を読むとき
  • 簡単な計算をするとき

注意

「오」は漢数詞です。物や人を数えるときは、ふつう「다섯」を使います: 다섯 개、다섯 명。

例文

  • 일, 이, 삼, 사, 오!いち、に、さん、し、ご!
  • 오 더하기 오는 십이에요.5足す5は10です。
  • 십 빼기 오는 뭐야?10引く5は何?

類義語

他の言語で

Englishfive
日本語五
简体中文五
繁體中文五
Tiếng Việtnăm

오4 五

[o]det · TOPIK 1級

五

その数量が五であることを表す語。

やさしく言うと 「분」「층」「번」などの前で5を表す言葉。

韓国語の語釈 그 수량이 다섯임을 나타내는 말.

こんなときに使います

  • 分や階、番号を言うとき
  • バスの番号や出口を言うとき

注意

「분」「층」「번」「원」の前では「오」を使い、「시」「개」「명」の前では「다섯」を使います: 다섯 시 오 분(5時5分)。

よく一緒に使う言葉

  • 오 ~ — 분 · 층 · 번 · 년

例文

  • 오 분만 기다려 주세요.5分だけ待ってください。
  • 화장실은 오 층에 있어?トイレは5階にある?
  • 오 번 출구로 나가십시오.5番出口からお出になってください。

類義語

他の言語で

Englishfive
日本語五
简体中文五
繁體中文五
Tiếng Việtnăm