옷감
生地、布地
服を仕立てるのに使う布。
やさしく言うと 服を作るのに使う布。
韓国語の語釈 옷을 짓는 데 쓰는 천.
こんなときに使います
- 服を買ったり作ったりするときに布を選ぶとき
- 服の素材を説明するとき
よく一緒に使う言葉
- ~ 옷감 — 고급 · 질 좋은 · 얇은
- 옷감을 ~ — 고르다 · 자르다 · 짜다
例文
- 이 옷은 고급 옷감으로 만들어서 촉감이 좋아요.この服は高級な生地で作られているので、肌触りがいいです。
- A: 이 옷감 뭐야? 되게 부드럽다. B: 실크래.A: この生地、何? すごく柔らかい。 B: シルクなんだって。
- 이 지역은 예로부터 질 좋은 옷감을 생산하는 곳으로 유명하다.この地域は昔から質の良い生地を生産する所として有名だ。
類義語
천원단
他の言語で
| English | cloth; fabric (for clothing) |
|---|---|
| 日本語 | 生地、布地 |
| 简体中文 | 衣料;布料 |
| 繁體中文 | 衣料;布料 |
| Tiếng Việt | vải may áo |