요양원 療養院
療養施設、介護施設
患者や老人が療養できるよう、いろいろな設備を整えた所。
やさしく言うと 病気の人や老人が暮らしながら世話を受ける所。
韓国語の語釈 환자나 노인들이 요양할 수 있도록 여러 시설을 갖추어 놓은 곳.
こんなときに使います
- 家族を介護施設に預けるとき
- ボランティアの場所について話すとき
よく一緒に使う言葉
- 요양원을 ~ — 방문하다 · 찾다
- 요양원에 ~ — 모시다 · 입소하다
例文
- 주말마다 요양원에 계신 할머니를 찾아뵈어요.毎週末、介護施設にいる祖母を訪ねています。
- A: 이번 봉사 활동 어디로 가? B: 동네 요양원에 가서 어르신들 식사를 돕기로 했어.A: 今回のボランティア、どこに行くの? B: 近所の介護施設に行って、お年寄りの食事を手伝うことにしたんだ。
- 이 요양원에는 간호 인력이 24시간 상주합니다.この介護施設には看護スタッフが24時間常駐しています。
類義語
他の言語で
| English | nursing home; sanatorium |
|---|---|
| 日本語 | 療養施設、介護施設 |
| 简体中文 | 疗养院;养老院 |
| 繁體中文 | 療養院;養老院 |
| Tiếng Việt | viện dưỡng lão |