韓国語「욕구」の意味・例文 – 欲求

욕구 欲求

[yokgu]名詞 · TOPIK 5級

欲求

何かを得たり、何かをしたりしたいと望む気持ち。

やさしく言うと 何かがほしい、何かがしたいという気持ち。

韓国語の語釈 무엇을 얻거나 무슨 일을 하고자 바라는 마음.

こんなときに使います

  • 人の望みや必要について話すとき
  • 消費者や社会の要求を分析するとき

よく一緒に使う言葉

  • 욕구를 ~ — 충족하다 · 채우다 · 억누르다
  • 욕구가 ~ — 생기다 · 강하다

例文

  • 사람에게는 누구나 인정받고 싶은 욕구가 있어요.人には誰でも認められたいという欲求があります。
  • 요즘 자꾸 쇼핑하고 싶은 욕구가 생겨. 스트레스 때문인가?最近やたらと買い物したくなるんだよね。ストレスのせいかな?
  • 당사는 소비자의 다양한 욕구를 충족하기 위해 새로운 서비스를 도입했습니다.弊社は消費者の多様な欲求を満たすため、新しいサービスを導入しました。

類義語

他の言語で

Englishdesire; need
日本語欲求
简体中文欲望;需求
繁體中文慾望;需求
Tiếng Việtnhu cầu; mong muốn