韓国語「용모」の意味・例文 – 容貌、身なり

용모 容貌

[yongmo]名詞 · TOPIK 6級

容貌、身なり

人の顔かたち。

やさしく言うと 人の顔や見た目。

韓国語の語釈 사람의 얼굴 모양.

こんなときに使います

  • 面接や公式の場での外見について話すとき
  • 人の顔立ちを改まって表現するとき

よく一緒に使う言葉

  • 용모가 ~ — 단정하다 · 수려하다
  • 용모 ~ — 단정

例文

  • 면접 때는 용모를 단정하게 하고 가는 게 좋아요.面接のときは身なりをきちんとして行くのがいいです。
  • A: 채용 공고에 ‘용모 단정’이라고 쓰여 있네. B: 요즘에도 그런 조건을 써?A: 求人広告に「容姿端正」って書いてあるね。 B: 今でもそんな条件書くの?
  • 그는 뛰어난 용모와 연기력을 모두 갖춘 배우다.彼は優れた容姿と演技力を兼ね備えた俳優だ。

類義語

他の言語で

Englishappearance; looks
日本語容貌、身なり
简体中文容貌;相貌
繁體中文容貌;相貌
Tiếng Việtdung mạo; diện mạo