우선순위 優先順位
優先順位
あるものを先に占めたり使ったりできる順番や位置。
やさしく言うと 何を先にするか決めた順番。
韓国語の語釈 어떤 것을 먼저 차지하거나 사용할 수 있는 차례나 위치.
こんなときに使います
- やることが多くて順番を決めるとき
- 何がより大事か話すとき
よく一緒に使う言葉
- 우선순위를 ~ — 정하다 · 매기다 · 두다
- 우선순위가 ~ — 높다 · 낮다 · 밀리다
例文
- 일이 많을 때는 우선순위를 정해서 하나씩 처리하세요.仕事が多いときは、優先順位を決めて一つずつ片付けてください。
- A: 할 일이 너무 많아. 뭐부터 하지? B: 마감이 빠른 것부터 우선순위를 매겨 봐.A: やることが多すぎる。何からやろう? B: 締め切りが早いものから優先順位をつけてみて。
- 정부는 이번 예산에서 복지 정책에 우선순위를 두었습니다.政府は今回の予算で福祉政策を優先しました。
類義語
他の言語で
| English | priority; order of priority |
|---|---|
| 日本語 | 優先順位 |
| 简体中文 | 优先顺序 |
| 繁體中文 | 優先順序 |
| Tiếng Việt | thứ tự ưu tiên |