월세 月貰
月々の家賃
他人の家や部屋を借りる代わりに毎月払うお金。
やさしく言うと 家を借りて住みながら毎月払うお金。
韓国語の語釈 남의 집이나 방을 빌려 쓰는 대가로 다달이 내는 돈.
こんなときに使います
- 家を探すとき
- 毎月出ていくお金について話すとき
注意
韓国には毎月お金を払う「월세」と、大金を預けて住み、出るときに返してもらう「전세」があります。
よく一緒に使う言葉
- 월세를 ~ — 내다 · 올리다 · 살다
- 월세가 ~ — 비싸다 · 오르다
例文
- 월세가 너무 올라서 이사를 가려고 해요.家賃が上がりすぎたので引っ越そうと思っています。
- 이번 달 월세 냈어?今月の家賃払った?
- 최근 전세 대신 월세를 선택하는 사람이 늘고 있습니다.最近、チョンセの代わりに月払いの家賃を選ぶ人が増えています。
対義語
他の言語で
| English | monthly rent |
|---|---|
| 日本語 | 月々の家賃 |
| 简体中文 | 月租 |
| 繁體中文 | 月租 |
| Tiếng Việt | tiền thuê nhà hàng tháng |