유래 由來
由来
物事が生じたいきさつ。また、その来歴。
やさしく言うと あることや物が最初にできたわけや歴史。
韓国語の語釈 사물이나 일이 생겨난 바. 또는 그 내력.
こんなときに使います
- 風習や名前の由来について話すとき
- 歴史や文化を説明するとき
よく一緒に使う言葉
- 유래가 ~ — 깊다 · 있다
- ~에서 유래하다 — 풍습 · 한자어 · 전설
例文
- 설날에 떡국을 먹는 풍습은 유래가 깊어요.お正月にトックを食べる風習は由来が古いです。
- 이 동네 이름은 어디서 유래한 거야?この町の名前って、どこから来たの?
- A: ‘김치’라는 말은 어디에서 유래했어요? B: ‘침채’라는 한자어에서 왔다는 설이 있어요.A: 「キムチ」という言葉はどこから来たんですか? B: 「沈菜(チムチェ)」という漢語から来たという説があります。
類義語
他の言語で
| English | origin; derivation |
|---|---|
| 日本語 | 由来 |
| 简体中文 | 由来;起源 |
| 繁體中文 | 由來;起源 |
| Tiếng Việt | nguồn gốc |