유연성 柔軟性
柔軟性
柔らかくしなやかな性質。また、状況に応じて融通をきかせて対処する性質。
やさしく言うと 体がよく曲がることや、考えが硬くなく柔らかい程度。
韓国語の語釈 부드럽고 연한 성질. 또는 상황에 따라 융통성 있게 대처하는 성질.
こんなときに使います
- 運動しながら体の柔らかさについて言うとき
- 考え方や態度が柔軟かどうかを言うとき
よく一緒に使う言葉
- 유연성을 ~ — 기르다 · 높이다 · 발휘하다
- ~의 유연성 — 몸 · 사고
例文
- 꾸준한 스트레칭은 몸의 유연성을 기르는 데 도움이 됩니다.継続的なストレッチは体の柔軟性を養うのに役立ちます。
- 요가를 시작한 뒤로 유연성이 많이 좋아졌어요.ヨガを始めてから柔軟性がずいぶん良くなりました。
- A: 너 다리 찢기 돼? B: 아니, 나 유연성 진짜 없어.A: 開脚できる? B: ううん、私、柔軟性が本当にないんだ。
類義語
他の言語で
| English | flexibility |
|---|---|
| 日本語 | 柔軟性 |
| 简体中文 | 柔韧性;灵活性 |
| 繁體中文 | 柔韌性;靈活性 |
| Tiếng Việt | tính dẻo dai; tính linh hoạt |