韓国語「의욕」の意味・例文 – 意欲

의욕 意欲

[uiyok]名詞 · TOPIK 4級

意欲

何かをしようとする積極的な気持ちや欲求。

やさしく言うと 何かを一生懸命やりたい気持ち。

韓国語の語釈 무엇을 하고자 하는 적극적인 마음이나 욕망.

こんなときに使います

  • 何かを一生懸命やりたいとき
  • 元気がなく、やる気が出ないとき

よく一緒に使う言葉

  • 의욕이 ~ — 넘치다 · 생기다 · 없다
  • 의욕을 ~ — 잃다 · 보이다 · 불러일으키다

例文

  • 새 학기라서 공부에 의욕이 넘쳐요.新学期なので、勉強への意欲にあふれています。
  • A: 요즘 왜 이렇게 힘이 없어? B: 모르겠어, 아무것도 할 의욕이 안 생겨.A: 最近なんでそんなに元気ないの? B: 分からない、何もする意欲がわかないんだ。
  • 신입 사원들은 의욕을 가지고 일을 배우고 있습니다.新入社員たちは意欲を持って仕事を学んでいます。

類義語

他の言語で

Englishmotivation; eagerness
日本語意欲
简体中文干劲;热情
繁體中文幹勁;熱情
Tiếng Việtsự hăng hái; động lực