韓国語「이웃」の意味・例文 – 隣、隣人、近所

이웃

[iut]名詞 · TOPIK 2級

隣、隣人、近所

並んで、または近くにあって境が接していること。また、近くに住む家や人。

やさしく言うと 近くに住む人。または、すぐ隣にある所。

韓国語の語釈 나란히 또는 가까이 있어서 경계가 서로 붙어 있음. 또는 가까이 사는 집이나 사람.

こんなときに使います

  • 近くに住む人について話すとき
  • 近い国について話すとき

よく一緒に使う言葉

  • 이웃 ~ — 나라 · 사람 · 마을
  • 이웃과 ~ — 인사하다 · 사이좋게 지내다

例文

  • 한국과 일본은 이웃 나라예요.韓国と日本は隣の国です。
  • 이웃끼리 서로 도와야지.ご近所同士、助け合わないとね。
  • 우리 아파트에서는 한 달에 한 번 이웃들이 모여 청소를 합니다.私たちのマンションでは月に一度、住民が集まって掃除をします。

類義語

他の言語で

Englishneighbor; neighboring
日本語隣、隣人、近所
简体中文邻居;邻近
繁體中文鄰居;鄰近
Tiếng Việthàng xóm; láng giềng