韓国語「인과응보」の意味・例文 – 因果応報

인과응보 因果應報

[ingwaeungbo]名詞

因果応報

仏教で、前世の善悪により現在の幸不幸があり、現世の善悪により来世の幸不幸があること。また行った通りの結果を受けること。

やさしく言うと 良いことをすれば良い結果を、悪いことをすれば悪い結果を受けるという言葉。

韓国語の語釈 불교에서, 전생에 지은 선악에 따라 현재의 행과 불행이 있고, 현생의 선악에 따라 내세의 행과 불행이 있음. 또는 행한 대로 결과를 받음.

こんなときに使います

  • したことがそのまま返ってくると言うとき

注意

由来: 仏教で原因と結果に応じて報いを受けるという意味です。

よく一緒に使う言葉

  • 인과응보를 ~ — 믿다 · 받다

例文

  • 남을 속인 그가 결국 사기를 당한 것은 인과응보였다.人をだました彼が結局詐欺に遭ったのは因果応報だった。
  • A: 날 괴롭히던 선배가 이번에 크게 혼났대. B: 인과응보지.A: 私をいじめてた先輩が今回こっぴどく叱られたって。B: 因果応報だね。
  • 너 인과응보 믿어?因果応報って信じる?

類義語

他の言語で

Englishkarma; what goes around comes around
日本語因果応報
简体中文因果报应
繁體中文因果報應
Tiếng Việtnhân quả báo ứng