韓国語「일상적」の意味・例文 – 日常的な

일상적1 日常的

[ilsangjeok]det · TOPIK 4級

日常的な

毎日いつもある。

やさしく言うと 毎日普通にある。

韓国語の語釈 날마다 늘 있는.

こんなときに使います

  • 毎日する平凡なことについて話すとき
  • 文章や発表で普段の生活を説明するとき

注意

冠形詞の「일상적」は「일상적 대화」のように名詞の前にそのまま使います。「일상적인」「일상적으로」は名詞「일상적」の使い方です。

よく一緒に使う言葉

  • 일상적 ~ — 대화 · 업무 · 사용

例文

  • 이 단어는 일상적 대화에서 자주 쓰여요.この単語は日常的な会話でよく使われます。
  • 이 제품은 일상적 사용에는 전혀 문제가 없습니다.この製品は日常的な使用にはまったく問題ありません。
  • A: 이 앱은 어디에 써? B: 그냥 일상적 기록 남기는 데 써.A: このアプリ、何に使うの? B: ただ日常的な記録を残すのに使ってる。

他の言語で

Englisheveryday; routine
日本語日常的な
简体中文日常的
繁體中文日常的
Tiếng Việtthường ngày

일상적2 日常的

[ilsangjeok]名詞 · TOPIK 4級

日常的

毎日いつもあること。

やさしく言うと 毎日普通にあること。

韓国語の語釈 날마다 늘 있는 것.

こんなときに使います

  • あることが毎日よくあると言うとき
  • 他の国の生活と比べるとき

注意

名詞の「일상적」は「일상적인 일」「일상적으로」「일상적이다」のように「-인」「-으로」「-이다」と一緒に使います。

よく一緒に使う言葉

  • 일상적인 ~ — 일 · 대화 · 모습
  • 일상적으로 ~ — 하다 · 쓰다

例文

  • 외국에 처음 갔을 때는 일상적인 일도 다 어려웠어요.初めて外国に行ったときは、日常的なこともすべて大変でした。
  • 우리한텐 일상적인 일인데 외국 친구들은 신기한가 봐.私たちには日常的なことなのに、外国の友達には珍しいみたい。
  • 스마트폰으로 결제하는 것이 이제는 일상적인 일이 되었습니다.スマートフォンで決済することは、今では日常的なことになりました。

類義語

他の言語で

Englishroutineness; everyday
日本語日常的
简体中文日常;平常
繁體中文日常;平常
Tiếng Việttính thường ngày