일어서다
立ち上がる
座っていた状態から体を起こして立つ。
やさしく言うと 座っていて、立つ。
韓国語の語釈 앉았다가 몸을 일으켜 서다.
こんなときに使います
- 座っていて立つとき
- 誰かに立ってほしいと頼むとき
よく一緒に使う言葉
- ~에서 일어서다 — 자리 · 의자
例文
- 선생님이 들어오셔서 학생들이 모두 일어섰어요.先生が入ってきたので、学生たちはみんな立ち上がりました。
- 잠깐 일어서 봐. 키 좀 재 보자.ちょっと立ってみて。背を測ってみよう。
- 비행기가 완전히 멈출 때까지 자리에서 일어서지 마십시오.飛行機が完全に止まるまで、席からお立ちにならないでください。
類義語
対義語
他の言語で
| English | stand up; rise |
|---|---|
| 日本語 | 立ち上がる |
| 简体中文 | 站起来;起立 |
| 繁體中文 | 站起來;起立 |
| Tiếng Việt | đứng dậy |