자세히 仔細
詳しく
細かい部分まで具体的にはっきりと。
やさしく言うと とても小さなことまで漏らさずよく。
韓国語の語釈 작은 부분까지 구체적이고 분명하게.
こんなときに使います
- 説明をもっと聞きたいとき
- 何かをよく調べて見るとき
よく一緒に使う言葉
- 자세히 ~ — 설명하다 · 보다 · 알다
例文
- 사용 방법을 자세히 설명해 주세요.使い方を詳しく説明してください。
- 이 사진 자세히 봐. 뭐가 보여?この写真、よく見て。何が見える?
- 신청 방법은 홈페이지에서 자세히 확인하실 수 있습니다.申し込み方法はホームページで詳しくご確認いただけます。
対義語
他の言語で
| English | in detail; closely |
|---|---|
| 日本語 | 詳しく |
| 简体中文 | 详细地;仔细地 |
| 繁體中文 | 詳細地;仔細地 |
| Tiếng Việt | một cách chi tiết; kỹ |