자양분 滋養分
滋養分、肥やし
体の栄養を良くする成分。また精神的に成長するのに役立つものの比喩。
やさしく言うと 体の栄養となる成分。また心や実力が育つのに役立つもの。
韓国語の語釈 몸의 영양을 좋게 하는 성분. 또는 정신적으로 성장하는 데 도움이 되는 것을 비유적으로 이르는 말.
こんなときに使います
- 経験や環境が成長に役立つとき
よく一緒に使う言葉
- ~의 자양분 — 성장 · 창작 · 상상력
- 자양분이 ~ — 되다
例文
- 어린 시절의 독서는 상상력의 자양분이 되었다.幼い頃の読書は想像力の肥やしになった。
- A: 실패한 경험도 쓸모가 있을까? B: 그럼, 다 성장의 자양분이야.A: 失敗した経験も役に立つかな? B: もちろん、全部成長の肥やしだよ。
- 이 흙에 자양분이 충분할까?この土に滋養分は十分かな?
他の言語で
| English | nourishment; nutrients |
|---|---|
| 日本語 | 滋養分、肥やし |
| 简体中文 | 养分;滋养 |
| 繁體中文 | 養分;滋養 |
| Tiếng Việt | chất dinh dưỡng; nguồn nuôi dưỡng |