자질 資質
資質
生まれつきの性質や素質。また、ある仕事に対する能力や実力の程度。
やさしく言うと ある仕事をうまくできる性格や能力。
韓国語の語釈 타고난 성품이나 소질. 또는 어떤 일에 대한 능력이나 실력의 정도.
こんなときに使います
- ある仕事に向いた能力を評価するとき
- 指導者や候補者について話すとき
よく一緒に使う言葉
- 자질을 ~ — 갖추다 · 검증하다 · 기르다
- 자질이 ~ — 있다 · 부족하다
例文
- 지도자는 도덕성과 판단력 등 여러 자질을 갖추어야 합니다.指導者は道徳性や判断力など、さまざまな資質を備えていなければなりません。
- 넌 선생님이 될 자질이 충분한 것 같아.君は先生になる資質が十分あると思うよ。
- A: 신입 사원 어때요? B: 영업에 자질이 있어 보여요.A: 新入社員はどうですか? B: 営業の素質がありそうです。
類義語
他の言語で
| English | qualities; aptitude |
|---|---|
| 日本語 | 資質 |
| 简体中文 | 资质;素质 |
| 繁體中文 | 資質;素質 |
| Tiếng Việt | tố chất; phẩm chất |