장조림 醬
チャンジョリム(牛肉の醤油煮)
牛肉やうずらの卵などを醤油で煮詰めたおかず。
やさしく言うと 肉やうずらの卵を醤油で煮詰めたおかず。
韓国語の語釈 쇠고기나 메추리알 따위를 간장에 넣고 졸인 반찬.
こんなときに使います
- 常備菜を作るとき
よく一緒に使う言葉
- ~ 장조림 — 메추리알 · 쇠고기
例文
- 냉장고에 장조림이 있으면 반찬 걱정이 없어요.冷蔵庫にチャンジョリムがあれば、おかずの心配がありません。
- A: 메추리알 장조림 또 해 줘! B: 알 까는 거 도와주면 해 줄게.A: うずらの卵のチャンジョリム、また作って! B: 殻むくの手伝ってくれたら作ってあげる。
- 장조림은 냉장고에서 며칠 가?チャンジョリムって冷蔵庫で何日もつの?
類義語
他の言語で
| English | soy-braised beef (jangjorim) |
|---|---|
| 日本語 | チャンジョリム(牛肉の醤油煮) |
| 简体中文 | 酱牛肉 |
| 繁體中文 | 醬牛肉 |
| Tiếng Việt | thịt bò kho tương (jangjorim) |