장황하다 張皇
冗長だ、くどい
非常に長くて煩わしい。
やさしく言うと 話や文章が無駄に長い。
韓国語の語釈 매우 길고 번거롭다.
こんなときに使います
- 冗長なとき
例文
- 설명이 너무 장황해서 이해가 안 돼.説明が冗長すぎて理解できない。
- A: 발표 어땠어? B: 장황하게 말하다가 시간 다 썼어.A: 発表どうだった? B: 長々と話して時間を全部使っちゃった。
- 왜 이렇게 서론이 장황해?なんでこんなに前置きが長いの?
対義語
他の言語で
| English | long-winded, verbose |
|---|---|
| 日本語 | 冗長だ、くどい |
| 简体中文 | 冗长 |
| 繁體中文 | 冗長 |
| Tiếng Việt | dài dòng |