재능 才能
才能
ある事をするのに必要な腕前と能力。
やさしく言うと 何かを上手にできる生まれつきの力。
韓国語の語釈 어떤 일을 하는 데 필요한 재주와 능력.
こんなときに使います
- 誰かが生まれつき何かが得意だと言うとき
- 進路や特技について話すとき
よく一緒に使う言葉
- 재능이 ~ — 있다 · 없다 · 뛰어나다
- 재능을 ~ — 살리다 · 발휘하다
例文
- 그 아이는 어릴 때부터 음악에 재능이 있었어요.あの子は小さいころから音楽の才能がありました。
- 너 그림 진짜 잘 그린다! 재능 있는 거 아니야?絵、本当に上手だね! 才能あるんじゃない?
- 이 프로그램은 예술적 재능이 있는 학생들을 지원합니다.このプログラムは芸術的な才能のある学生を支援します。
類義語
他の言語で
| English | talent; gift |
|---|---|
| 日本語 | 才能 |
| 简体中文 | 才能;天赋 |
| 繁體中文 | 才能;天賦 |
| Tiếng Việt | tài năng; năng khiếu |