재주
才能、腕前、芸
何かを上手にできる生まれつきの能力と知恵。また、ある事をする腕前。
やさしく言うと 何かを上手にする腕前や能力。
韓国語の語釈 무엇을 잘할 수 있는 타고난 능력과 슬기. 또는 어떤 일을 하는 솜씨.
こんなときに使います
- 誰かが何かを器用に上手にするとき
- 動物が芸をするとき
よく一緒に使う言葉
- 재주가 ~ — 있다 · 많다 · 좋다
- 재주를 ~ — 부리다
例文
- 제 동생은 손재주가 좋아서 뭐든지 잘 만들어요.弟は手先が器用で、何でも上手に作ります。
- 너는 무슨 재주가 그렇게 많아?君ってどうしてそんなに多才なの?
- 그는 사람들을 웃기는 재주가 뛰어납니다.彼は人を笑わせる才能に優れています。
類義語
他の言語で
| English | talent; skill |
|---|---|
| 日本語 | 才能、腕前、芸 |
| 简体中文 | 才能;本事 |
| 繁體中文 | 才能;本事 |
| Tiếng Việt | tài; sự khéo léo |