적극적1 積極的
積極的な
対象に対して肯定的かつ能動的に活動する。
やさしく言うと 何かを自分から一生懸命しようとする。
韓国語の語釈 대상에 대하여 긍정적이고 능동적으로 활동하는.
こんなときに使います
- 仕事への態度や姿勢を評価するとき
- 参加や協力をお願いするとき
注意
冠形詞の「적극적」は「적극적 태도」のように名詞の前に直接使います。「적극적인」「적극적으로」は名詞「적극적」の使い方です。
よく一緒に使う言葉
- 적극적 ~ — 태도 · 자세 · 참여 · 협조
例文
- 면접에서는 적극적 태도를 보여 주는 게 중요해요.面接では積極的な態度を見せることが大切です。
- 이번 일에는 좀 더 적극적 자세가 필요한 것 같아.今回の仕事には、もう少し積極的な姿勢が必要だと思う。
- 환경 보호를 위해서는 시민들의 적극적 참여가 필요합니다.環境保護のためには市民の積極的な参加が必要です。
対義語
他の言語で
| English | active; proactive |
|---|---|
| 日本語 | 積極的な |
| 简体中文 | 积极的 |
| 繁體中文 | 積極的 |
| Tiếng Việt | tích cực |