전락 轉落
転落
下へ転げ落ちること。また悪い状態や立場に陥ること。
やさしく言うと 良い立場から悪い立場に落ちること。
韓国語の語釈 아래로 굴러떨어짐. 또는 나쁜 상태나 처지에 빠짐.
こんなときに使います
- 良い立場から悪い立場へ落ちるとき
よく一緒に使う言葉
- ~(으)로 전락하다 — 최하위 · 애물단지 · 고철
例文
- 한때 1위였던 팀이 최하위로 전락했다.かつて1位だったチームが最下位に転落した。
- A: 그 동네 예전엔 핫플이었잖아. B: 응, 지금은 텅 빈 상가로 전락했어.A: あの町、昔は人気スポットだったよね。B: うん、今は空っぽの商店街に転落したよ。
- 이러다 우리 회사 하청업체로 전락하는 거 아니야?このままだとうちの会社、下請け業者に転落するんじゃない?
他の言語で
| English | fall; degenerating (into) |
|---|---|
| 日本語 | 転落 |
| 简体中文 | 沦落;沦为 |
| 繁體中文 | 淪落;淪為 |
| Tiếng Việt | sự sa sút; tụt dốc |