전설 傳說
伝説
昔から人々の間に伝わってきた話。
やさしく言うと ずっと昔から人々に伝わっている話。
韓国語の語釈 옛날부터 사람들 사이에 전하여 내려오는 이야기.
こんなときに使います
- 観光地の昔話を紹介するとき
- 昔から伝わる話をするとき
よく一緒に使う言葉
- 전설이 ~ — 있다 · 전해지다 · 내려오다
- ~ 전설 — 아름다운 · 슬픈
例文
- 이 호수에는 아름다운 전설이 있어요.この湖には美しい伝説があります。
- 너 그 전설 들어 봤어?その伝説、聞いたことある?
- 이 마을에는 용에 관한 전설이 오래전부터 전해 내려오고 있습니다.この村には竜にまつわる伝説が昔から伝わっています。
類義語
他の言語で
| English | legend |
|---|---|
| 日本語 | 伝説 |
| 简体中文 | 传说 |
| 繁體中文 | 傳說 |
| Tiếng Việt | truyền thuyết |