전신 全身
全身
体全体。
やさしく言うと 頭から足の先までの体全体。
韓国語の語釈 몸 전체.
こんなときに使います
- 体全体の状態を言うとき
- 「全身鏡」「全身麻酔」など体全体に関わるものを言うとき
よく一緒に使う言葉
- 전신 ~ — 거울 · 마취 · 사진
- 전신이 ~ — 쑤시다 · 떨리다
例文
- 현관에 전신 거울을 하나 두고 싶어.玄関に全身鏡を一つ置きたいな。
- 운동을 너무 많이 해서 전신이 다 쑤셔요.運動しすぎて全身が痛いです。
- 환자는 전신 마취 후 수술을 받았습니다.患者は全身麻酔の後、手術を受けました。
類義語
他の言語で
| English | whole body; full body |
|---|---|
| 日本語 | 全身 |
| 简体中文 | 全身 |
| 繁體中文 | 全身 |
| Tiếng Việt | toàn thân |