韓国語「전이」の意味・例文 – 転移

전이 轉移

[jeoni]名詞

転移

場所や位置を他に移すこと。特にがん細胞などの病気が最初の部位から他に移り広がること。

やさしく言うと 別の場所に移ること。特にがんが体の他の部分に広がること。

韓国語の語釈 자리나 위치를 다른 곳으로 옮김. 특히 암세포 같은 병이 처음 생긴 곳에서 다른 곳으로 옮아 퍼지는 일.

こんなときに使います

  • がんなどの病気が他の部位に広がるとき

よく一緒に使う言葉

  • ~(으)로 전이되다 — 간으로 · 폐로 · 뼈로
  • 전이가 ~ — 되다 · 없다

例文

  • 다행히 암이 다른 장기로 전이되지는 않았다.幸いがんは他の臓器に転移していなかった。
  • A: 할아버지 검사 결과 나왔어? B: 응, 전이는 없대. 진짜 다행이야.A: おじいちゃんの検査結果出た? B: うん、転移はないって。本当によかった。
  • 전이됐는지는 언제 알 수 있어?転移したかどうかはいつわかるの?

類義語

他の言語で

Englishmetastasis; transfer; shift
日本語転移
简体中文转移
繁體中文轉移
Tiếng Việtsự di căn; chuyển dịch