정면 正面
正面
まっすぐ向かい合って見える面。また、建物などの前側。
やさしく言うと 前側。まっすぐ向かい合って見える方。
韓国語の語釈 똑바로 마주 보이는 면. 또는 건물 따위의 앞쪽.
こんなときに使います
- 建物や物の前側について言うとき
- 道を教えるとき
注意
「정면으로 부딪치다(正面からぶつかる)」「정면 돌파(正面突破)」のように、問題を避けずに立ち向かうという意味でも使います。
よく一緒に使う言葉
- 정면으로 ~ — 보다 · 부딪치다 · 맞서다
- ~ 정면 — 건물 · 무대
例文
- 건물 정면에 큰 시계가 걸려 있어요.建物の正面に大きな時計がかかっています。
- 사진 찍을 때 정면 보고 웃어!写真撮るとき、正面見て笑って!
- 정면 출입구는 공사 중이므로 옆문을 이용해 주십시오.正面出入口は工事中のため、横のドアをご利用ください。
類義語
앞면
対義語
他の言語で
| English | front; façade |
|---|---|
| 日本語 | 正面 |
| 简体中文 | 正面 |
| 繁體中文 | 正面 |
| Tiếng Việt | mặt trước; chính diện |