줄어들다
減る、縮む
体積や数量が元よりだんだん小さくなったり少なくなったりする。
やさしく言うと 大きさや数がだんだん小さく、または少なくなる。
韓国語の語釈 부피나 수량이 원래보다 점점 작아지거나 적어지다.
こんなときに使います
- 数や量が少なくなったと言うとき
- 服が小さくなったとき
注意
「ㄹ」脱落:「줄어들+는→줄어드는」「줄어들+ㄴ→줄어든」となります。
よく一緒に使う言葉
- ~이/가 줄어들다 — 숫자 · 인구 · 손님 · 시간
例文
- 요즘 학생 수가 계속 줄어들고 있어요.最近、学生の数がどんどん減っています。
- 이 티셔츠 빨았더니 확 줄어들었어.このTシャツ、洗ったらすごく縮んだ。
- 올해 교통사고 사망자 수가 크게 줄어들었습니다.今年、交通事故による死者数が大きく減少しました。
類義語
対義語
他の言語で
| English | decrease; shrink |
|---|---|
| 日本語 | 減る、縮む |
| 简体中文 | 减少;缩小 |
| 繁體中文 | 減少;縮小 |
| Tiếng Việt | giảm đi; co lại |