韓国語「지망」の意味・例文 – 志望

지망 志望

[jimang]名詞 · TOPIK 6級

志望

志して望むこと。また、その志。

やさしく言うと ある学校や仕事をしたいと望むこと。

韓国語の語釈 뜻을 두어 바람. 또는 그 뜻.

こんなときに使います

  • 大学の学科や職業の選択について話すとき
  • 何になりたいかを紹介するとき

よく一緒に使う言葉

  • 지망 ~ — 학과 · 대학
  • ~ 지망생 — 작가 · 배우 · 가수

例文

  • 그는 1지망 학과에 합격했다.彼は第1志望の学科に合格した。
  • A: 너 지망 학과 정했어? B: 응, 경영학과로 하려고.A: 志望学科、決めた? B: うん、経営学科にしようと思って。
  • 해마다 지망 학과를 정하지 못해 고민하는 학생들이 많습니다.毎年、志望学科を決められずに悩む学生が多いです。

類義語

他の言語で

Englishaspiration; choice (of school or career)
日本語志望
简体中文志愿;志向
繁體中文志願;志向
Tiếng Việtnguyện vọng