지평선 地平線
地平線
平らな大地の果てと空が接して境界をなす線。
やさしく言うと 広い土地の果てと空が出会う線。
韓国語の語釈 편평한 대지의 끝과 하늘이 맞닿아 경계를 이루는 선.
こんなときに使います
- 広い野原の風景について話すとき
注意
土地と空の境目は「지평선(地平線)」、海と空の境目は「수평선(水平線)」です。
よく一緒に使う言葉
- 지평선 ~ — 너머 · 끝
- 지평선이 ~ — 펼쳐지다
例文
- 끝없는 들판 너머로 지평선이 펼쳐져 있었어요.果てしない野原の向こうに地平線が広がっていました。
- A: 몽골 가 보니 어땠어? B: 사방이 지평선이야. 진짜 넓더라.A: モンゴルに行ってみてどうだった? B: 四方が地平線なの。本当に広かった。
- 한국에서 지평선 볼 수 있는 데가 있어?韓国で地平線が見られる所ってある?
対義語
他の言語で
| English | horizon (over land) |
|---|---|
| 日本語 | 地平線 |
| 简体中文 | 地平线 |
| 繁體中文 | 地平線 |
| Tiếng Việt | đường chân trời |