韓国語「촉매제」の意味・例文 – 触媒

촉매제 觸媒劑

[chokmaeje]名詞

触媒

自らは変わらずに化学反応を速めたり遅らせたりする物質。またある変化を起こしたり速めたりするきっかけ。

やさしく言うと 化学反応を速くする物質。またある変化をより速く起こすきっかけ。

韓国語の語釈 자신은 변하지 않으면서 화학 반응을 빠르게 하거나 늦추는 물질. 또는 어떤 변화를 일으키거나 빠르게 하는 계기.

こんなときに使います

  • 変化を早めたきっかけを比喩で言うとき

よく一緒に使う言葉

  • ~의 촉매제 — 변화 · 혁신 · 성장
  • 촉매제가 ~ — 되다

例文

  • 코로나19는 원격 근무 확산의 촉매제가 되었다.コロナ19はリモートワーク拡大の触媒となった。
  • A: 친구가 마라톤 같이 나가자고 해서 운동 시작했어. B: 친구가 촉매제였네.A: 友達がマラソンに一緒に出ようって言うから運動を始めたの。B: 友達が触媒だったんだね。
  • 이 실험에서 촉매제는 왜 넣는 거야?この実験で触媒はなんで入れるの?

他の言語で

Englishcatalyst
日本語触媒
简体中文催化剂
繁體中文催化劑
Tiếng Việtchất xúc tác