韓国語「충족」の意味・例文 – 充足、満たすこと

충족 充足

[chungjok]名詞 · TOPIK 5級

充足、満たすこと

一定の分量を満たして不足がないようにすること。

やさしく言うと 必要なだけ満たして足りないことがないようにすること。

韓国語の語釈 일정한 분량을 채워 모자람이 없게 함.

こんなときに使います

  • 条件や資格を備えているか言うとき
  • 必要や欲求を満たすことについて話すとき

よく一緒に使う言葉

  • ~을/를 충족하다 — 조건 · 자격 · 기준
  • ~ 충족 — 욕구

例文

  • 기본적인 욕구가 충족되어야 더 높은 목표를 생각할 수 있다.基本的な欲求が満たされてこそ、より高い目標を考えることができる。
  • 지원 자격을 모두 충족해야 신청할 수 있어요.応募資格をすべて満たさないと申請できません。
  • A: 나 이번 장학금 받을 수 있을까? B: 성적 조건만 충족하면 될 거야.A: 私、今回の奨学金もらえるかな? B: 成績の条件さえ満たせば大丈夫だと思うよ。

類義語

対義語

他の言語で

Englishsatisfaction; fulfillment
日本語充足、満たすこと
简体中文满足;充足
繁體中文滿足;充足
Tiếng Việtsự đáp ứng; thỏa mãn