취업 就業
就職、就業
一定の職業を得て職場に勤めること。
やさしく言うと 会社などに入って働くようになること。
韓国語の語釈 일정한 직업을 얻어 직장에 나감.
こんなときに使います
- 卒業後に仕事を探すとき
- 仕事や雇用の問題について話すとき
よく一緒に使う言葉
- 취업 ~ — 준비 · 박람회 · 률
- ~에 취업하다 — 회사 · 대기업 · 은행
例文
- 요즘 대학생들은 취업 준비 때문에 정말 바빠요.最近の大学生は就職の準備で本当に忙しいです。
- 형 취업했다며? 진짜 축하해!兄さん、就職したんだって? 本当におめでとう!
- 정부는 청년 취업을 돕기 위한 새로운 정책을 발표했습니다.政府は若者の就職を支援するための新しい政策を発表しました。
類義語
対義語
他の言語で
| English | getting a job; employment |
|---|---|
| 日本語 | 就職、就業 |
| 简体中文 | 就业 |
| 繁體中文 | 就業 |
| Tiếng Việt | sự có việc làm; xin được việc |