韓国語「취향」の意味・例文 – 好み、趣向

취향 趣向

[chwihyang]名詞 · TOPIK 3級

好み、趣向

したいという気持ちが向かう方向。また、その傾向。

やさしく言うと 何かを好む気持ちやスタイル。

韓国語の語釈 하고 싶은 마음이 생기는 방향. 또는 그런 경향.

こんなときに使います

  • 好きなスタイルについて話すとき
  • プレゼントを選ぶとき

よく一緒に使う言葉

  • 취향에 ~ — 맞다 · 맞추다
  • ~ 취향 — 개인 · 음악 · 음식

例文

  • 음악 취향은 사람마다 달라요.音楽の好みは人それぞれです。
  • 이 옷은 내 취향이 아니야.この服は私の好みじゃない。
  • 저희 식당은 고객의 취향에 맞춰 다양한 메뉴를 준비했습니다.当店はお客様の好みに合わせて多様なメニューをご用意しました。

類義語

他の言語で

Englishtaste; preference
日本語好み、趣向
简体中文喜好;品味
繁體中文喜好;品味
Tiếng Việtsở thích; gu