韓国語「침소봉대」の意味・例文 – 침소봉대

침소봉대 針小棒大

[chimsobongdae]名詞

바늘만 한 것을 몽둥이만 하다고 말함. 작은 일을 크게 불리어 떠벌림.

韓国語の語釈 바늘만 한 것을 몽둥이만 하다고 말함. 작은 일을 크게 불리어 떠벌림.

よく一緒に使う言葉

  • ~을/를 침소봉대하다 — 발언 · 사건 · 위험

例文

  • 언론이 사소한 발언을 침소봉대해 보도했다.
  • A: 걔가 나한테 화냈다고 소문났어. B: 침소봉대야, 그냥 한마디 한 건데.
  • 위험을 침소봉대하는 보도는 불필요한 공포를 조장합니다.

類義語

対義語

他の言語で

Englishmaking a mountain out of a molehill