칭하다 稱
称する
何々と言ったり呼んだりする。
やさしく言うと ある名前で呼ぶ。
韓国語の語釈 무엇이라고 일컫거나 부르다.
こんなときに使います
- ある対象を特別な名前で呼ぶとき
- 歴史上の人物の称号を言うとき
よく一緒に使う言葉
- ~(이)라고 칭하다 — 황제 · 천재 · 영웅
- 스스로를 ~ — 칭하다
例文
- 그는 나라를 세운 뒤 스스로를 황제라 칭했다.彼は国を建てた後、自らを皇帝と称した。
- A: 이런 사람들을 뭐라고 해? B: 보통 ‘얼리어답터’라고 칭하더라.A: こういう人たちって何て言うの? B: 普通「アーリーアダプター」って呼ぶみたい。
- 이 지역은 아름다운 풍경 덕분에 흔히 ‘동양의 알프스’라고 칭합니다.この地域は美しい風景のおかげで、よく「東洋のアルプス」と称されます。
類義語
他の言語で
| English | call; name; style (oneself) |
|---|---|
| 日本語 | 称する |
| 简体中文 | 称;称为 |
| 繁體中文 | 稱;稱為 |
| Tiếng Việt | gọi là; xưng là |