투쟁 鬪爭
闘争
ある対象に勝ったり克服したりするための闘い。
やさしく言うと 何かを得たり勝ったりするために力を合わせて闘うこと。
韓国語の語釈 어떤 대상을 이기거나 극복하기 위한 싸움.
こんなときに使います
- 権利や自由を得るための闘いについて言うとき
- 労働運動や歴史の話をするとき
よく一緒に使う言葉
- ~ 투쟁 — 정치적 · 독립 · 노동
- 투쟁을 ~ — 벌이다 · 이어 가다
例文
- 그들은 민주주의를 위해 오랜 정치적 투쟁을 벌였습니다.彼らは民主主義のために長い政治闘争を繰り広げました。
- A: 노조가 또 파업한대? B: 응, 임금 문제로 투쟁을 이어 간대.A: 労組がまたストするの? B: うん、賃金問題で闘争を続けるんだって。
- 이 책은 독립을 위해 투쟁한 사람들의 이야기예요.この本は独立のために闘った人々の物語です。
類義語
他の言語で
| English | struggle; fight |
|---|---|
| 日本語 | 闘争 |
| 简体中文 | 斗争 |
| 繁體中文 | 鬥爭 |
| Tiếng Việt | cuộc đấu tranh |