패권 霸權
覇権
ある集団の頭が持つ権力。また国際関係で強大国が勢力を広げて他国を支配する権力。
やさしく言うと 最も強い国や勢力が他の国々を支配する力。
韓国語の語釈 어떤 집단의 우두머리가 가지는 권력. 또는 국제 관계에서 강대국이 세력을 넓혀 다른 나라를 지배하는 권력.
こんなときに使います
- 最も強い勢力の支配力を言うとき
よく一緒に使う言葉
- 패권을 ~ — 잡다 · 쥐다 · 다투다
- ~ 패권 — 기술 · 경제 · 해양
例文
- 미국과 중국은 기술 패권을 놓고 경쟁하고 있다.米国と中国は技術覇権をめぐって競争している。
- A: 이 게임 리그에서 그 팀이 몇 년째 1등이야? B: 5년째. 완전 패권 잡았지.A: このゲームリーグであのチーム何年連続1位なの? B: 5年連続。完全に覇権を握ってるね。
- 다음 세기 패권은 어느 나라가 잡을까?次の世紀の覇権はどの国が握るかな?
類義語
他の言語で
| English | hegemony; supremacy |
|---|---|
| 日本語 | 覇権 |
| 简体中文 | 霸权 |
| 繁體中文 | 霸權 |
| Tiếng Việt | quyền bá chủ |