평평하다 平平
平らだ
表面が平らでなだらかだ。
やさしく言うと 高い所や低い所がなく、平らだ。
韓国語の語釈 바닥이 고르고 판판하다.
こんなときに使います
- 地面や床が平らかどうか話すとき
- 物を置いたり設置したりする場所を選ぶとき
よく一緒に使う言葉
- ~이/가 평평하다 — 땅 · 바닥 · 길
- 평평하게 ~ — 다지다 · 펴다
例文
- 텐트는 평평한 땅에 치는 게 좋아.テントは平らな地面に張るのがいいよ。
- A: 여기에 책상 놓을까? B: 바닥이 안 평평한데 다른 데 놓자.A: ここに机置こうか? B: 床が平らじゃないから、ほかの所に置こう。
- 옛날 사람들은 지구가 평평하다고 믿었다.昔の人々は地球が平らだと信じていた。
類義語
판판하다
対義語
他の言語で
| English | flat; level; even |
|---|---|
| 日本語 | 平らだ |
| 简体中文 | 平坦;平 |
| 繁體中文 | 平坦;平 |
| Tiếng Việt | bằng phẳng |