포용력 包容力
包容力
人を寛大に包み込んだり受け入れたりする力。
やさしく言うと 他の人を寛大に包み受け入れる心の大きさ。
韓国語の語釈 남을 너그럽게 감싸 주거나 받아들이는 힘.
こんなときに使います
- 人を寛大に受け入れる人を褒めるとき
よく一緒に使う言葉
- 포용력이 ~ — 있다 · 넓다 · 크다
- 포용력을 ~ — 보이다 · 발휘하다
例文
- 그는 후배들의 실수를 감싸 주는 포용력이 있다.彼は後輩のミスをかばう包容力がある。
- A: 남친이 내 짜증도 다 받아 줘. B: 와, 포용력 장난 아니다.A: 彼氏が私のイライラも全部受け止めてくれるの。B: わあ、包容力すごいね。
- 너는 포용력 있는 사람이 좋아?包容力のある人が好き?
類義語
아량관용
対義語
옹졸함
他の言語で
| English | tolerance; magnanimity; capacity to embrace |
|---|---|
| 日本語 | 包容力 |
| 简体中文 | 包容力 |
| 繁體中文 | 包容力 |
| Tiếng Việt | lòng bao dung |